Электронный каталог


[Избранное]

Форматир. содержание: Содержание; Sonnets I - CLIV ; Сонеты / пер.: С. Маршак ; Сонеты / пер.: А. М. Финкель; Сонеты / пер.: Н. В. Гербель; Сонеты / пер.: С. Степанов ; Сонеты / пер.: Б. Лейви [т. е. Б. Левик] ; Из сонетов / пер.: А. Ситницкий ; Сонеты / пер.: А. Кузнецов; Сонеты / пер. Светланы Епифановой; Сонеты / пер. Б. Пастернака; Сонеты / пер. Владимира Бойко) ; О полном собрании сочинений в 8 т. ; Ромео и Джульетта / пер.: Т. Щепкина-Куперник; Ромео и Джульетта / пер.: Б. Пастернак; Ромео и Джульетта / пер.: Е. Савич; Ромео и Джульетта / пер. Д. Л. Михаловского); "Быть или не быть..." /в разных переводах; Гамлет, принц датский / пер.: Б. Пастернак; Гамлет / пер.: А. Кронеберг; Трагедия о Гамлете принце датском ; Гамлет / пер. А. Радлова; Гамлет, принц датский / пер.: М. Лозинский; Трагедия Гамлета, принца датского / пер.: В. Рапопорт; Трагическая история Гамлета, датского принца / пер.: В. Поплавский; Буря / пер.: О. Сорока; Зимняя сказка / пер.: Б. Левик; Король Генрих IV (Ч. 1) / пер.: Б. Пастернак; Король Генрих IV (Ч. 2); Генрих IV (Ч. 1) / пер.: Е. Бирукова; Генрих IV (Ч. 2) ; Король Генрих IV ; Король Ричард III / пер.: М. Донской; Король Ричард III / пер.: Б. Лейтин; Юлий Цезарь / пер. П. Козлова; Антоний и Клеопатра / пер.: М. Донской; Антоний и Клеопатра / пер.: Б. Пастернак; Кориолан ; Тимон Афинский; Король Иоанн ;Венецианский купец / пер.: П. Вейнберг; Сон в летнюю ночь / пер.: М. Лозинский

// Всемирная литература   М. : TRIADA, 2004 - Содержание; Sonnets I - CLIV ; Сонеты / пер.: С. Маршак ; Сонеты / пер.: А. М. Финкель; Сонеты / пер.: Н. В. Гербель; Сонеты / пер.: С. Степанов ; Сонеты / пер.: Б. Лейви [т. е. Б. Левик] ; Из сонетов / пер.: А. Ситницкий ; Сонеты / пер.: А. Кузнецов; Сонеты / пер. Светланы Епифановой; Сонеты / пер. Б. Пастернака; Сонеты / пер. Владимира Бойко) ; О полном собрании сочинений в 8 т. ; Ромео и Джульетта / пер.: Т. Щепкина-Куперник; Ромео и Джульетта / пер.: Б. Пастернак; Ромео и Джульетта / пер.: Е. Савич; Ромео и Джульетта / пер. Д. Л. Михаловского); "Быть или не быть..." /в разных переводах; Гамлет, принц датский / пер.: Б. Пастернак; Гамлет / пер.: А. Кронеберг; Трагедия о Гамлете принце датском ; Гамлет / пер. А. Радлова; Гамлет, принц датский / пер.: М. Лозинский; Трагедия Гамлета, принца датского / пер.: В. Рапопорт; Трагическая история Гамлета, датского принца / пер.: В. Поплавский; Буря / пер.: О. Сорока; Зимняя сказка / пер.: Б. Левик; Король Генрих IV (Ч. 1) / пер.: Б. Пастернак; Король Генрих IV (Ч. 2); Генрих IV (Ч. 1) / пер.: Е. Бирукова; Генрих IV (Ч. 2) ; Король Генрих IV ; Король Ричард III / пер.: М. Донской; Король Ричард III / пер.: Б. Лейтин; Юлий Цезарь / пер. П. Козлова; Антоний и Клеопатра / пер.: М. Донской; Антоний и Клеопатра / пер.: Б. Пастернак; Кориолан ; Тимон Афинский; Король Иоанн ;Венецианский купец / пер.: П. Вейнберг; Сон в летнюю ночь / пер.: М. Лозинский

Предметные рубрики:
Драматургия Великобритании, 16 в.
Ключевые слова: собрания сочинений (издание) ; Шекспир У.
Форматир. содержание: Содержание; Sonnets I - CLIV ; Сонеты / пер.: С. Маршак ; Сонеты / пер.: А. М. Финкель; Сонеты / пер.: Н. В. Гербель; Сонеты / пер.: С. Степанов ; Сонеты / пер.: Б. Лейви [т. е. Б. Левик] ; Из сонетов / пер.: А. Ситницкий ; Сонеты / пер.: А. Кузнецов; Сонеты / пер. Светланы Епифановой; Сонеты / пер. Б. Пастернака; Сонеты / пер. Владимира Бойко) ; О полном собрании сочинений в 8 т. ; Ромео и Джульетта / пер.: Т. Щепкина-Куперник; Ромео и Джульетта / пер.: Б. Пастернак; Ромео и Джульетта / пер.: Е. Савич; Ромео и Джульетта / пер. Д. Л. Михаловского); "Быть или не быть..." /в разных переводах; Гамлет, принц датский / пер.: Б. Пастернак; Гамлет / пер.: А. Кронеберг; Трагедия о Гамлете принце датском ; Гамлет / пер. А. Радлова; Гамлет, принц датский / пер.: М. Лозинский; Трагедия Гамлета, принца датского / пер.: В. Рапопорт; Трагическая история Гамлета, датского принца / пер.: В. Поплавский; Буря / пер.: О. Сорока; Зимняя сказка / пер.: Б. Левик; Король Генрих IV (Ч. 1) / пер.: Б. Пастернак; Король Генрих IV (Ч. 2); Генрих IV (Ч. 1) / пер.: Е. Бирукова; Генрих IV (Ч. 2) ; Король Генрих IV ; Король Ричард III / пер.: М. Донской; Король Ричард III / пер.: Б. Лейтин; Юлий Цезарь / пер. П. Козлова; Антоний и Клеопатра / пер.: М. Донской; Антоний и Клеопатра / пер.: Б. Пастернак; Кориолан ; Тимон Афинский; Король Иоанн ;Венецианский купец / пер.: П. Вейнберг; Сон в летнюю ночь / пер.: М. Лозинский

Источник:

Монография
ФайлыШифр:
84(0)/2095
В 84

Всемирная литература

[В 10 т.] Т. 10 : Ф-Я
Аннотация:
Тексты произведений художественной литературы мировой классики, а также критика к ним (выборочно). Приводятся также тексты монографий, мемуаров по истории, философии, психологии

[Электронный ресурс] [В 10 т.]. Т. 10 : Ф-Я. - Москва : TRIADA,   2004.  - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) ; 12 см. - (Электронная библиотека). - Заглавие с этикетки диска

Предметные рубрики:
Мировая литература, Тексты; 
Фантастические романы, повести и рассказы, зарубежные
Ключевые слова: аналитика

С полной печатной версией вы можете познакомиться по адресу:
ОтделАдресТелефон
АбонементНовокузнецк, ул. Спартака, 11, 1 этаж(3843) 74-73-87


Алфавитный указатель

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я